2016-09-05 | 윤홍우 기자

[重组,寻找重生DNA] 对造船大举扶持…对海运却无物流对策、只讲“原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月31日,政府首尔办公大楼。出席韩进海运相关金融市场检查会议的韩国金融委员会副委员长郑恩甫强调:“韩进海运进入法定管理的决定,是坚守对内外反复表明的‘有所有者的公司自行解决流动性’这一结构调整原则的案例,可以概括为‘守住血汗税金的现代商船、守住原则的韩进海运’。”他接着补充说:“不过预计海运、港湾部门会受到损失”,“为维持海运竞争力,决定推动现代商船收购韩进海运的优良资产”。

当天郑副委员长的话中,同时包含了政府当局对企业结构调整的‘原则’与‘对策’。问题在于原则的一贯性与对策的现实性。韩进海运的法定管理决定及随后刮起的余波,显示出政府的‘原则与对策’存在严重缺陷。

当然,政府提出的企业结构调整原则很重要,此次事态的首要责任在于韩进海运及其所有者赵亮镐会长也是明确的事实。但一位前金融当局高层官员表示:“因为赵亮镐的韩进海运有问题,就等于抛弃了大韩民国的韩进海运,究竟是否应该以这种方式处理,将会被长久议论。”

此外,从STX造船海洋、大宇造船海洋的结构调整过程等来看,有人质疑政府的结构调整原则是否真的具有一贯性。庞大的不良恐龙大宇造船的结构调整,在名副其实的‘无偿输血争议’持续之后,检方调查又长期延续,搅动了整个国家和政界。此前STX造船海洋也是在投入超过4万亿韩元的血汗税金之后,才被送入法定管理。

相反,海运业则以雇佣人数和协作企业少于造船业为由,在没有对策的情况下被送入法定管理,但影响反而扩散到政府难以承担的国际层面。金融界高层人士表示:“此次韩进海运进入法定管理,难道不是政权末期畏首畏尾的官僚集团、不愿再提供资金的所有者、想从大企业贷款中抽身的债权团三拍绝妙契合的结果吗?”“与赵会长的心理战已持续数月,却对法定管理情景没有系统的对策,也没有对失去一家国籍海运公司所产生的潜在国家损失作出预测,这实在难以理解。”

政府作为物流瘫痪事态的对策而急促提出的‘通过现代商船收购韩进海运优良资产’这张牌,同样缺乏实效性,还有人指出其本身可能构成违反破产法原则的行为。这需要向经营困难中苦苦挣扎的现代商船再次提供数千亿韩元的资金支持才有可能实现,而即使资金支持被容许,像韩进海运海外网络能力这样的无形资产也绝无可能被现代商船这一另一组织妥善接收。

海运业界核心人士表示:“这是不了解海运业特性的典型纸上空谈”,“即使韩进海运的人力转到现代商船,韩进海运2000多家货主中转向现代商船的恐怕不到10家”。

将其送入法定管理后又重新介入结构调整的政府形象也自相矛盾。一位要求匿名的私立大学教授表示:“政府高层人士说要把优良资产卖给现代商船,这是正面否定破产法的言论,是行政部门完全无视法院和债权团权限”,“向法院申请重整程序之后政府就应该闭口,却一面自我评价说守住了企业结构调整原则,一面在情况紧迫时连最低限度的法律原则也守不住”。

在全球即将到来的年末购物季前夕切断进出口货量海上通道的法定管理时机,看来将长期成为问题。也就是说,政府层面根本没有缜密的结构调整战略。

更大的问题是今后剩下的企业结构调整。撞上接单断崖的造船业怀抱定时炸弹、靠债权团的钱维持生命,钢铁和化学等曾引领我国经济的产业正因供给过剩而饱受折磨。一家民间经济研究所人士指出:“政府提出了尽最大可能引导市场自律结构调整的另一原则,但正如韩进海运结构调整所显露的,在不理解产业的情况下以金融逻辑推进的产业结构调整,必然会像韩进海运结构调整一样迷失方向。”/尹弘祐记者 seoulbird

阅读韩文原文