2016-09-05 | 이재용 기자

首尔市7日至11日举办农水产品直销集市……最高便宜30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接中秋,全国123个市郡认证的2000多种名品农水产品将以最高比市价低30%的价格销售的直销集市即将开市。

首尔市5日表示,“2016中秋农水产品直销首尔集市”将于7日至11日为期5天在首尔广场举行。特别是今年因异常高温导致白菜价格暴涨,集市期间将以市面售价约50%的价格销售白菜。8日至10日上午9时起按先到顺序(每人3颗)当日销售2400颗。

直销集市运营时间为上午10时至下午6时,为方便首尔广场周边上班族,9日将运营夜间集市至晚10时。运营期间还将在首尔广场配置4辆特装车,以低于市价的价格销售各市道代表性畜产品。所有销售摊位均可使用信用卡购买农水产品,并提供可立即配送的快递服务。

集市期间,首尔广场还将设置再现旧时集市的草屋摊位和酒馆。首尔广场舞台上将呈现市民参与的集市歌唱比赛、走绳表演、祭祀用品惊喜拍卖、乞丐调等多样看点。

此外,8日至10日下午5时在首尔广场副舞台将举行“我的家乡宣传日”,参与的市道通过文化演出和活动宣传本地。8日为全罗南道日,9日为忠清北道日,10日为江原道日,将举办宣传各市道特产的多彩娱乐活动。

/李载勇记者 jylee

阅读韩文原文