2016-09-05 | 연유진 기자

香港亲独立泛民主派超额达成目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在香港立法会议员选举中当选的反中倾向激进民主化运动人士朱凯迪5日在香港中央点票站召开记者会,发表当选感想。此次香港选举投票率高得前所未有,除朱凯迪外,雨伞革命主角、香港众志主席罗冠聪等年轻政治人物也纷纷当选,实现跃进。

 /香港=法新社联合新闻 在香港立法会议员(相当于国会议员)选举中,亲独立倾向的泛民主派超额完成了三分之一议席的目标。2014年主导香港反中民主化示威“雨伞革命”的领袖也大批当选,有分析认为,对中国干预香港抱有反感的年轻一代把选票集中投给了民主化势力。

据香港《南华早报》5日报道,在野的泛民主派在4日举行的选举中共获得30席(地区直选19席、功能界别11席)。这超过了可否决各种法案的“否决权”构成要件——三分之一议席。亲中派共获得40席(地区直选16席、功能界别24席)。香港立法会由70名议员组成。尤其是2014年主导香港反中民主化示威“雨伞革命”的领袖们在此次选举中大批当选。报道称,雨伞革命主角、香港众志主席罗冠聪首次在有6个席位的香港岛选区参选,获得50818票,以第二名当选。罗冠聪以23岁成为立法会议员,打破了1991年以28岁当选的民主党议员涂谨申保持25年的最年轻当选纪录。此外,激进民主化运动人士朱凯迪、青年新政的梁颂恒等亲独立派人士也与罗冠聪一同榜上有名。

随着香港内部的反中民意通过此次选举真实显现,中国一直强硬的对港政策预计也将出现变化。香港教育大学政治分析人士罗永生表示:“年轻一代大批进入立法会,预计决策过程将困难重重。”此次选举结果似得益于对中国加强干预感到不满的年轻群体投票参与度提高。香港选举管理委员会统计的投票率为58%,约220万人参与投票。这高于2004年的55.6%,为1997年香港从英国回归以来的最高水平。/延有珍记者 economicus

阅读韩文原文