2016-09-05 | 박형윤 기자

丁世均"沉重接受执政党批评"……"未违反政治中立义务"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丁世均:“沉重接受执政党的指摘”……“未违反政治中立义务”

国会议长丁世均5日上午在国会全体会议开始前,就此前1日的开幕致辞向新世界党表示遗憾。/韩联社 国会议长丁世均5日在全体会议上就1日开幕致辞引发的争议表示:“执政党议员对本人的开幕致辞提出了指摘,我会沉重地接受。”

丁议长当天在新世界党代表李贞铉的谈判团体代表演说之前表示:“追加更正预算案等民生议案未能在此前朝野约定的日期如期处理,作为国会议长深感抱歉和遗憾”,随后又补充了对执政党的遗憾表态。此举被解读为丁议长意在通过在执政党代表的谈判团体代表演说前表示遗憾,为9月定期国会开个顺利的头。

但丁议长在自己的社交网络服务(SNS)上转发了一则载明“国会法”的帖子,坚持“作为国会议长并未违反中立义务”的立场。理由是,国会法中有关国会议长政治中立义务的条款仅包括禁止持有党籍、不得参与全体会议表决、维持秩序与事务监督等,因此丁议长就青瓦台民政首席禹柄宇、引入高级公职人员腐败调查处以及高空导弹防御系统(萨德,THAAD)所作的发言,不能视为违反国会法。此前开幕致辞风波爆发后,丁议长曾反驳称:“除了对政府政策的鼓励,国民对政策议题的严厉批评与忧虑之声也应被传达。”

/记者 朴亨润 manis

阅读韩文原文