2016-09-05 | 이효정 기자

国防部"朝鲜核威胁消除则撤回萨德",接受有条件部署论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部实际上接受了“有条件萨德部署论” /韩联社国防部5日再次确认总统的“有条件萨德部署论”表态,实际上接受了这一立场。

国防部发言人文尚均5日在例行记者会上就总统的有条件萨德部署论表示:“这理所当然是从朝鲜核与导弹威胁出发的,从这个层面理解即可。”

对于“是否意味着朝鲜核威胁消失后可以撤回萨德”的提问,文发言人称:“据我了解(总统)是这个意思。”

此前,朴槿惠总统2日为出席东方经济论坛等赴俄罗斯之际,在接受俄罗斯媒体书面采访时曾表示:“如果朝鲜的核威胁被消除,部署萨德的必要性自然也会消失。”

另一方面,朴总统5日在韩中首脑会谈上再次确认萨德部署属于自卫性措施、并非针对第三国,并再次提到“如果朝鲜的核威胁被消除,部署萨德的必要性自然也会消失”的“有条件萨德部署论”。

朴总统明确表示:“萨德只会作为应对朝核与导弹的手段进行部署和使用,因此没有理由也没有必要侵害第三国的安保利益”,“而且如果朝核、导弹问题得到解决,(萨德)将不再必要”。

但据悉,中国国家主席习近平表示:“不恰当地处理这一问题(萨德部署)无助于地区稳定,可能加剧争端”,明确表达了对萨德在朝鲜半岛部署的反对立场。

在两天前的3日韩俄首脑会谈上,萨德问题未直接浮出水面,但俄罗斯总统弗拉基米尔·普京也表示:“俄罗斯认为朝鲜半岛核问题应在东北亚整体军事、政治紧张缓和的框架内解决”,“应努力降低军事对立水平”,迂回表达了反对部署萨德之意。

/实习记者李孝贞 kacy951

阅读韩文原文