去年5月在韩国国内发生的中东呼吸综合征(MERS)事态,为韩国的旅游、流通、制造等各领域留下了许多教训。外国游客转向其他国家,招揽外国游客的入境旅行社因没有客人而损失不断。仅从去年6月起约3个月间外国游客同比减少约162万人、旅游收入减少约2万8000亿韩元,就可看出事态的严重性。
为克服这一局面,政府、韩国旅游发展局与旅游业界齐心协力。围绕主要市场开展韩国旅游安全性宣传、提供准确信息等,为使访韩旅游市场恢复正常而汗流浃背。结果,访韩旅游市场在最短的3个月内即得以恢复,借此成果,今年1至7月外国游客达980万人,比2014年同期增长23%,延续了增长势头。
韩国旅游产业是对国家经济影响重大的代表性服务产业。旅游不是单纯的消费产业,而是带动相关内需产业成长的核心产业。外国游客在韩国的消费支出规模从2010年的97亿美元(约10万亿韩元)增至2014年的177亿美元(约19万亿韩元),5年间几乎翻番,即是证明。
近来因高空导弹防御系统(THAAD,萨德)部署的公布,国内气氛纷乱。这对旅游产业产生了怎样的影响?今年截至7月访韩中国游客为473万人,比2014年同期增长41%。仅7月就有91万人访韩,突破月度历史最高值,呈现持续增长势头。特别是仅比较萨德部署公布(7月8日)前后各5周,中国游客也比公布前增加了15.9%。也就是说,目前尚无明显影响。
尽管如此,由于去年经历过MERS事态,旅游业界对萨德带来的莫名恐惧感到不安。经济也很大程度上受心理影响。若我们自己预期经济将恶化,消费或投资规模便会缩减,从而真的变为现实。入境旅游市场受心理影响更大。若我们围绕萨德部署把种种负面事项议题化,海外对韩国旅游感兴趣的消费者就会因不安与担忧而对访韩犹豫不决。潜在访韩需求群体心理上萎缩而回避旅行,韩国旅游市场则会遭受直接损失。
我们有在MERS事态时明智克服危机的经验。虽然目前不存在这种可能性,但万一旅游业界因萨德受到打击,只要官民合力,也完全能够找到解决之道并加以克服。要迈向旅游大国,与其纠结于萨德这一并不确定的外生变量,旅行业界更应自身付出努力,开发好的产品与服务。进而应思考并落实为增强旅游产业竞争力应当做的事情。
政府与地方自治团体应集中扩充韩国特有的旅游内容、开发符合地区特色的旅游路线,提升韩国旅游的魅力。我确信,只要旅游相关业界以令外国游客感动的产品和亲切的服务不断增强只有韩国才拥有的竞争力,任何恶劣条件都能克服。梁武胜 韩国旅行业协会会长






