2016-09-05 | 정승희 기자

拖拽小狗以时速80公里行驶的司机称“并非故意,是事故”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日上午8时50分左右,在全北淳昌郡赤城面一条道路上,一只黑色小狗被拴在车上拖行。/韩联社一段将小狗拴在后备箱上以时速80公里行驶的视频以社交媒体为中心传播,引发虐待动物争议。对此,视频中的驾驶者、也是狗主人的A某(50岁)在警方调查中主张这并非故意,而是事故。

住在全北淳昌的A某于3日中秋前前往南原的祖坟扫墓除草。A某去除草时,把从熟人处得到并饲养的2只2个月大的珍岛犬一同带上,准备寄放在位于南原的母亲家。A某除草结束后,把两只小狗装进箱子并系上绳子,放在车后备箱内侧。

然而由于除草使用的割草机,后备箱盖未能关上,两只小狗中的一只跳出车外,从而发生事故。被以时速80公里行驶的车辆拖行约4公里的小狗最终死亡。

A某在警方陈述称:“除草结束后,从外地聚到一起的家人正要前往母亲家。想把小狗放在乡下养,便顺路带去寄放在母亲家,结果发生了这种事。”他还表示:“没能好好保护小狗,很痛心。我的过错也很大,但如果发现出事的其他驾驶者鸣笛提醒一下,或许就能避免事故,太遗憾了。”

收到视频举报的动物保护团体“CARE”已向警方举报A某,并要求对其进行处罚。CARE相关人士主张,驾驶者把小狗与割草机一起放进无法关闭的车后备箱,完全可以预见小狗会跑出来。

警方表示已受理举报,正以违反《动物保护法》嫌疑对A某展开调查,并将通过对最初提供视频者的参考人调查等追加调查,判断是否予以处罚。

/实习记者 郑胜熙 jsh0408

阅读韩文原文