2016-09-04 | 강도원 기자

[热点] "不要奖金也要全量召回"…危机中紧紧凝聚的三星人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要挽回受损的形象,就必须做出人人都能接受的大气决定。”

1日,Samsung Electronics无线事业部公司内网上出现一名员工的帖子后,担忧的声音接连不断。此前高端大屏智能手机“Galaxy Note7”出现充电中烧损现象(因起火造成的损失),而媒体接连报道称公司方面只会更换电池,于是一名员工站了出来。该帖下很快涌现出员工们的评论。“情况越是艰难复杂,越要回头审视原则”“如果能作出好的决定,我也可以牺牲”等信息接连出现。还有帖子写道:“请全量召回后更换新产品。不要绩效奖金也行,拜托务必这么做。”

不久,管理层也站了出来。Samsung Electronics IM部门无线事业部长高东真(社长)亲自在该帖下留言:“作为事业部长,对引发问题一事深感羞愧,将采取让大家能够认可的措施”,“将借此机会最大程度提高对品质的警惕,重生为把客户安全放在首位的无线事业部。非常羞愧,非常抱歉。”高社长的留言获得了1800多个“赞(赞成)”。次日即2日,Samsung Electronics就Galaxy Note7电池缺陷正式道歉,并断然宣布全量召回。

危机之中,三星人显得不同。尽管不良率仅为0.0024%,管理层与员工仍积极沟通,判断什么才是为客户着想的路。评价认为,尽管全量召回的决定将使营业利润减少约1.5万亿韩元,公司仍通过果断选择克服了危机。三星集团内部有评价称:“真正践行了‘与客户同行’的‘三星人精神’。”

也有分析认为,Samsung Electronics此次的果断决定,充分体现了李在镕副会长走上经营前台后三星集团氛围的变化。特别是今年以来提出“创业公司三星集团”,推进组织文化革新并强调开放沟通,这在危机中发挥了作用。Samsung Electronics正努力打造像创业公司那样、不论职级与工龄,只要对公司有利就能积极接受下级意见的企业文化。管理层积极倾听员工声音,同样被分析为沟通文化变化的影响。财界一位相关人士评价称:“从去年中东呼吸综合征(MERS)向国民道歉等先例来看,在‘大框架’上展现担责姿态是李副会长的领导风格”,“此次全量召回的决定想必也体现了李副会长的意向。”

某证券公司分析师表示:“Samsung Electronics通过全量召回这一破格决定正面突破危机,令人印象深刻”,“虽然眼下失去了收益,但赢得了更重要的客户信任。”/姜道源记者 theone

阅读韩文原文