日本福冈市区专业鸡尾酒吧“Yamori”内景。/图片=帝亚吉欧韩国
2日,日本福冈市区的专业鸡尾酒吧“Yamori”。柔和灯光下,年轻人各自端着威士忌酒杯,享受日本版“火热周五”。与面对面坐在桌旁饮酒的韩国不同,这里各自朝前的座位很多,看不出是一个人来的还是与同伴同来。与在韩国一提威士忌大多是通过聚餐在娱乐场所热闹喧哗地喝不同,日本人像喝鸡尾酒一样从容品味。日本流通市场领先韩国十余年,这仿佛就是韩国威士忌文化的未来模样。
帝亚吉欧韩国当天表示,预计日本这种威士忌文化也会在韩国扩散,计划从今年下半年起以年轻群体为中心打造新的威士忌大众文化。帝亚吉欧韩国是向全球180多个国家出口温莎、尊尼获加、健力士、斯米诺等威士忌、啤酒的英国全球酒业公司帝亚吉欧的韩国法人。其统管韩国和日本市场,将参考亚洲威士忌文化最领先的日本,全力扩大韩国消费者基础。要重振长期下滑的韩国威士忌市场,就必须营造消费者随时随地都能轻松享受威士忌的文化。
在当地受访的帝亚吉欧韩国代表赵吉洙(53岁·见图)表示,如果能让年轻人认识到威士忌像烧酒、啤酒一样易于接近,且各有故事,并将其打造为一种文化,就能吸引千禧一代(1982年至2000年出生的一代),使市场比现在大幅扩张。为此,公司将于今年10月推出尊尼获加红牌200毫升小容量产品,攻占独饮(一个人喝酒)的年轻群体,引领时代变化。
赵代表表示:“千禧一代借助社交网络(SNS),每个人都可能成为名人,生活方式与前几代不同”,“目前还没有千禧一代认为‘属于我们的酒’,我们将推动在家庭或酒吧以多种方式应用威士忌的方法。”
日本方面,在全球经济危机的2008年威士忌市场创下历史最低值,但三得利威士忌从当年起开展多种营销,让人们不仅在酒馆、也能在餐厅享用威士忌;2014~2015年以日本威士忌公司Nikka创始人竹鹤政孝真实故事为题材的NHK电视剧《阿政》取得21.1%的平均收视率,人气高涨,由此开始高增长。2011年至去年,日本威士忌市场年均增长率为8.1%,2008年至2015年增幅达75%。相反,韩国自2008年至今销售额缩小了38%。韩国威士忌消费量的80%产生于娱乐场所,应酬酒的形象浓厚;而日本超过50%在超市等零售市场作为家庭用售出,这是差别所在。
另一方面,就28日起施行金英兰法导致应酬市场萎缩的应对之策,赵代表补充说:“只要追求创新,让任何人都能轻松喝威士忌,就没有问题。”/福冈=尹京焕记者 ykh22






