2016-09-02 | 박성호 기자

[建筑与城市] 蕴含公寓社区理念的…“LH江南Hillstate”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LH江南Hillstate与既有公寓不同,呈现出建筑物环抱庭院和游乐场的形态。/宋恩石记者

随着公寓成为韩国居住文化的中心,"邻里如亲"这样的说法也自然而然地消失了。这是因为,居住空间被混凝土墙围住的空间封闭性,与任何人都可进入、以致"不知道谁是我的邻居"的开放性,这两个矛盾的概念在公寓中并存。

从这个意义上说,2010年韩国土地住宅公社(LH)通过设计公开招标建成的"LH江南Hillstate",可谓是为恢复不知不觉间正在消失的这个时代的居住共同体而作出的新颖且有意义的尝试。把空间围在建筑物中央、看似可能显得封闭的外观,反而让人确信在那片空间中行走和交谈的人就是本小区的居民,从而能够彼此亲近。此外,为让人可以经过所有户的玄关前而设计的环形走廊,既带来能够遇见住在中央庭院对面的某个人的期待感,也带来开放感。

●通过中庭实现的独立与融合

五角形、六角形建筑环抱的中央庭院

将各类住宅汇于一处的"社会混合"尝试

"LH江南Hillstate"由LH通过设计招标,委托拥有丰富集体住宅设计经验的"先进工程综合建筑(代表郑钟和)"进行设计,Hyundai Engineering & Construction负责施工。由于参与项目的发包方、施工方与设计方都积累了大量经验,项目充满实验性尝试,在许多方面呈现出独特面貌。

首先,整个小区由5栋楼组成。不是周边常见的"一"字形、"ㄱ"字形或"ㄷ"字形,而是"五角形"或"六角形"等多边形建筑环抱中央庭院(中庭)的形态。建筑物有一处敞开,从外部进入中庭,再通过楼栋玄关进入内部。

因此各栋楼既是独立的,又是融合的空间。设计方先进工程综合建筑事务所相关人士解释说:"在其他公寓小区里只是一栋楼,但在这里,我们的设计让一栋楼成为一个独立的小区。"

中庭由树木、游乐场、健身器材和散步道等构成。最初设计的并非树木茂密的庭院,而是像欧洲公园那样有草坪和长椅、可以坐下休息的空地,但为反映韩国人的情感偏好而有所改变。

通过让建筑天际线高低各异,从地面仰望的天空并非四方规整,而是呈现出多样的形态。/宋恩石记者

●在保留公共属性的同时梦想突破的公寓

如指环般连续500~600米的单边走廊

如同与邻居打招呼的散步道

建筑内部设计也多种多样。505栋采用"中廊式(以走廊为中心两侧布置住户的形态)"建造,与酒店内部颇为相似。走廊中段有一处向外敞开的休息空间。这既是为解决中廊式建筑缺点之一——通风问题的技术性空间,也被用作该层居民可以聚在一处的社区空间。

与中廊式不同,采用"单边走廊式"设计的其他楼栋,走廊如指环一般连成一体。虽然各栋有所差异,但长度足有500~600米。走在走廊上会自然地与邻居相遇,还能观赏中庭各处,因此也被当作散步道使用。

与民营公寓不同,把面积各异的住宅汇集在同一栋楼内也是一大特色。也就是说,在建筑内部也进行着为形成共同体的"社会混合"尝试。建筑虽为不规则形,但户内设计仍延续了最大限度高效利用内部空间的"板式"公共公寓传统。有时还尝试如上下包裹走廊形态设计的复式公寓这类大胆突破。

先进工程相关人士表示:"LH最初发来设计招标说明书时,最重要的要求就是提出新的公寓类型","我们深入思考了公寓到底还有什么新东西。"

单边走廊式公寓的走廊贯通整栋建筑,走着就能轻易遇到住在同层的邻居。/宋恩石记者

●统一设计中并存的变化与多样性

如过山车般的屋顶…推拉窗

建筑各处闪现设计者的灵光

整体设计颇具特色,而建筑各处所见设计者"闪光"的构想更增添了观赏建筑的趣味。

这座公寓外观上最独特的是窗户上安装的推拉窗。在没有推拉门的状态下,建筑外观只能看到分隔楼层的平行线条。上层住户的窗户与下层住户的窗户安装在同一位置,虽能感受到外观的统一感,却无法带来变化。但居民们把窗上的推拉门完全关闭或半开,从而为外观带来了多样变化。

即便是同一栋楼,有的地方高达18层,有的地方仅6层。这使得建筑屋顶呈现出如过山车般上升下降的形态。风沿着这条路径起伏而来,即使在四面围合的中庭也丝毫不会感到压抑。先进工程相关人士表示:"通过改变高度而形成参差不齐的建筑天际线,意味着我们仰望的天空不一定非得是四方形","我们希望孩子们在不同的位置看到形态各异的天空,从而拥有多元的思维。"/朴成浩记者 junpark

阅读韩文原文