2016-09-02 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV] 尽管政府方针为缩减供应…“抢跑式开盘仍将继续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

上月25日政府推出的家庭债务管理方案,意在通过减少住宅供应来抑制激增的债务。但眼下开发商若推迟销售,将不得不承担巨额金融费用等,因此预计既定的销售房源仍将照常供应。请看郑昌信记者的报道。

[记者]

政府推出家庭债务管理方案已过去一周,但开发商和建筑公司并没有缩减既定销售房源的动向。

因为一旦推迟既定销售,巨额金融费用等将不断累积,可能招致亏损。

据房地产专业调研机构Real Today数据,本月全国74个地区将供应45641户(含租赁,不含商住公寓、城市型生活住宅)。这比上月的销售业绩27448户增加66.3%。

尤其比销售市场景气的去年同期增加25.4%。

[采访] 沈教彦 / 建国大学房地产学系教授

“建筑公司进行住宅建设时,要经过数年的工作才进入销售阶段。这数年间投入的金融费用、规划费用等很多,因此短期内在这些房源消化完之前,供应量会持续增加……”

政府决定将今年韩国土地住宅公司(LH)供应的公共宅地量削减至去年的58%水平,并考虑供需条件等,对明年的供应量也将研究进一步缩减。

然而,民间开发商和建筑公司没有遵循政府方针的义务,已定的销售房源几乎不可能修改。不过,由于政府决定削减公共宅地供应量,预计中长期内新建公寓供应将减少,资产价值将进一步上升。

另一方面,据今天Real Estate 114数据,本周全国公寓价格涨幅为0.1%,比上周上升0.01个百分点。尤其首尔公寓价格上涨0.23%,为今年以来最高涨幅。/Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[影像编辑 李韩语]

阅读韩文原文