2016-09-02 | 신경립 기자

苹果CEO库克:“将把海外现金转回美国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)1日报道称,遭欧盟(EU)巨额追缴税款的苹果计划在明年将其持有于海外的数千亿美元现金中的一部分转移至美国。

据FT报道,苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克当天在接受爱尔兰RTE电视台采访时表示:“为了转移(存放于海外的)现金后向美国缴税,我们已预留了数十亿美元”,“目前看来汇回将在明年进行”。截至6月底,苹果持有2320亿美元(约260万亿韩元)现金,其中2150亿美元存于海外。

彭博社解释称,考虑到美国法人税率为35%,苹果表示至少缴纳20亿美元税款,意味着明年汇回本国的现金将达57亿美元以上。

库克CEO随后强调:“企业未来投资取决于确定性,因此(爱尔兰)政府强硬对抗欧盟很重要”,同时再次确认苹果在爱尔兰原定的投资计划将照常执行。苹果计划在爱尔兰建设8亿美元规模的数据中心,并扩大位于科克地区的分公司。他表示:“我们不会让(欧盟的)毫无根据的政治决定影响我们对爱尔兰的承诺。”

欧盟上月30日认定苹果在爱尔兰获得非法减税,决定追缴130亿欧元税款。库克CEO通过接受当地日报《爱尔兰独立报》采访,强烈否认欧盟方面关于2014年苹果在欧洲销售额所适用的爱尔兰税率为0.005%的主张,称其为“完全是政治性的胡说八道”,并主张与欧盟提出的数字不同,苹果2014年在爱尔兰缴纳的税款仅法人税就达4亿美元。据苹果的投资报告书,当年适用的全球法人税率为26%。

/申京立记者 klsin

阅读韩文原文