2016-09-02 | 김영준 기자

中国动用无人机 营救因洪水被困的朝鲜居民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国吉林省当局向朝鲜紧急派出救援队,救出3名被困朝鲜居民。/资料来源=中国腾讯网中国当局向朝鲜派出救援队,救出因洪水被困的3名朝鲜居民。

据中国中央电视台等2日(当地时间)报道,中国吉林省当局于上月31日接到朝鲜的救援请求后,向咸镜北道稳城郡图们江附近紧急派出10名救援人员和2艘救生船等救援力量。期间,中国当局还动用无人机确定3名被困朝鲜居民的位置,并将其安全救出。

获救的3名朝鲜居民(2男1女)被送往朝中边境附近的医院,稳定后返回朝鲜。

中国媒体报道称,吉林省当局由省委书记巴音朝鲁直接下令派出救援队,积极展开对朝鲜居民的救援工作。据悉,中国救援队进入朝鲜领土救助灾民极为罕见。

中国媒体大规模报道此事,似意在强调:尽管近来因朝鲜核试验及对朝制裁,朝中关系有所冷淡,但传统友好关系与人道主义层面的援助依然在持续。

据悉,包括此次紧急派出救援队的图们江地区在内,朝中边境地区近期因第10号台风“狮子山”登陆,朝中两国合计出现数万名灾民,数百栋房屋被淹,损失惨重。

/金永俊实习记者 gogundam

阅读韩文原文