2016-09-02 | 정승호 기자

《关于促进中小企业网络型合作事业的法律草案》在国会提出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球市场竞争日益激烈,通过共同技术开发和促进产业化实现的创新被视为竞争优势的决定性因素,通过企业间相互合作激活价值创造,对韩国经济的持续增长与发展十分必要。

然而,国内中小企业推进企业间合作的制度条件尚不完善,因企业间违约引发的纠纷以及合作成果利润分配引发的矛盾,导致协作失败的案例频发。

意大利为解决此类企业间合作问题、提升协作带来的协同效应,于2009年7月制定并实施《网络契约法》,参与企业的增长率大幅提高,取得了显著成效。

韩国也依据《SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES PROMOTION ACT》运营协同化支援制度及协作事业批准制度,但仅具备优先提供政策资金支持的功能,对企业间合作中产生的问题缺乏调解与支援功能,因而未取得较大成效。

为此,拟制定关于促进中小企业网络型合作事业的法律,通过扩大中小企业的创造性企业活动和创新能力,使韩国经济创造新的增长动力,并通过中小企业相互补充的合作,为国民经济的均衡发展作出贡献。

<b>主要内容</b><br> 甲、中小企业厅厅长应每3年制定并实施中小企业网络型合作事业活性化基本计划,市、道知事应根据基本计划,制定并推进考虑管辖地区内中小企业特性的合作事业活性化政策(草案第4条)。<br>乙、中小企业厅厅长为构建合作事业的公正秩序,可制定标准协议书并建议使用(草案第6条)。<br>丙、网络型合作事业的协议当事方可共同向中小企业厅厅长申报该合作事业协议,中小企业厅厅长可对不公正协议建议变更或拒绝受理申报(草案第7条)。<br>丁、政府可对申报网络型合作事业协议的中小企业开展合作事业资金支持、人力培养、技术开发资金支持等事业(草案第8条)。<br>戊、为高效调解网络型合作事业协议当事方之间发生的合作事业相关纠纷,可在中小企业厅厅长下设纠纷调解委员会(草案第9条)。<br>己、中小企业厅厅长为奠定合作事业活性化基础,可支持中小企业发掘合作事业课题等,并可开展向中小企业提供合作事业相关信息的事业(草案第10条及第11条)。<br>庚、中小企业厅厅长为系统性支持合作事业,可指定专门机构执行合作事业支援事业的部分工作(草案第14条)。

<br><b>提案议员名单</b><br>尹永硕(新国家党/尹永碩) 金度邑(新国家党/金度邑) 金成愿(新国家党/金成願) <br>金顺礼(新国家党/金順禮) 朴孟雨(新国家党/朴孟雨) 朴成重(新国家党/朴成重) <br>裴德光(新国家党/裵德光) 徐炯洙(共同民主党/徐炯洙) 俞奇濬(新国家党/兪奇濬) <br>李埰益(新国家党/李埰益)

Seoul Economic Daily 大众科学编辑部 郑升浩记者

阅读韩文原文