2016-09-01 | 김영필 기자

没有指挥中枢乱作一团……物流危机加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩进海运进入企业重整程序(法定管理),此前已被预告的物流大乱正以超出预期的严重程度显现。船舶被扣押、拒绝入港、卸货延迟的情况接连出现,为避免被扣押而在公海上等待的船舶就多达数十艘。部分大企业的海外工厂已开始出现开工受阻,中小企业则在运费暴涨的同时出口日程被打乱,只能干着急。现场一片混乱,却有人指出政府连解决“物流大乱”的指挥中枢都未能妥善建立,举措混乱。据1日相关业界消息,三星集团和LG电子等企业在利用韩进海运的出口延迟成为现实后,已着手取消预订舱位、寻找替代船公司等应对措施。部分企业收到了让运输产品“在公海上等待”的通知。韩进海运已收到原所属航运联盟CKYHE方面的退出通知。实际上,在美国洛杉矶、长滩等港口附近海域,多艘韩进海运船舶未能入港,处于停泊状态。

特别是在从韩国采购零部件的墨西哥Samsung Electronics电视工厂,部分生产受到影响。

业界预计,随着物流大乱加剧,海运运费下月最多将暴涨2至3倍以上。

随着物流大乱随时间推移愈发严重,批评声不断涌现:政府是否在不了解航运业特性、也没有妥善的应急预案的情况下就推进了结构调整。有分析认为,政府当天决定通过现代商船投入13艘替代船舶也为时已晚。韩国船东协会相关人士批评称:“哪有公司这样毫无准备就进入法定管理的?”“像现在这样没有指挥中枢地干下去,大家都得死。”

就连负责法定管理的法院也指出指挥中枢缺位。首尔中央地方法院破产首席部长法官金正万当天就世界各地的扣押情况指出:“启动重整程序或作出财产保全处分后,本应充分准备使其立即在外国也获得承认,但这方面做得不足。”“这太快就变成了可能丧失市场信任的信号。”

/记者金永必、朴宰源 susopa

阅读韩文原文