2016-09-01 | 맹준호 기자

萨德与朝核高次方程,能否创造对话解决契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台外交安保首席秘书金奎显1日在青瓦台春秋馆结束有关俄罗斯、中国、老挝三国访问的吹风会后回答记者提问。/韩联社

朴槿惠总统访问俄罗斯、中国、老挝(2日至9日)期间举行的与四大强国的连续首脑会谈(与日本的会谈正在推进中),预计将成为本届政府成立以来最重要也最艰难的外交活动。有分析指出,此次连续会谈不仅关乎朝鲜半岛的未来,如果成果显著,朴总统还可能成为以对话打开朝鲜半岛周边冰封国际局势的主角。

此次连续首脑会谈最困难之处在于,既要让对部署末段高空区域防御系统(THAAD,即萨德)决定表示反对的俄罗斯和中国理解韩国立场,同时又要请其切实履行对执着于核与导弹挑衅的朝鲜的制裁。

两项议题都直接关系到韩国的安全利益,无法让步,只能通过外交努力争取对方国家的理解。特别是对朝制裁必须获得中国的配合,因此只有运用精巧的外交战略,才能贯彻韩国的意图。

外交界预计,朴总统将首先着力削弱中国与俄罗斯在萨德问题上的协作。此次朴总统参加的东方经济论坛以振兴俄罗斯远东经济为目的。远东经济振兴是俄罗斯重要的国家战略之一,要取得成功离不开韩国的参与。

因此预计,朴总统将在经济领域最大限度地与俄罗斯合作,而在萨德和对朝制裁等安全问题上着力争取俄罗斯作出让步。

在二十国集团(G20)峰会期间(4日至5日)举行的韩中首脑会谈,对朴总统而言是最大难题。因为必须让动用官方媒体大谈“报复论”的中国理解,韩国部署萨德与中国的安全利益无关。

而且中国是“对朝制裁国际协作”中最重要的国家。若中国不予配合,国际协作将化为泡影。韩国必须面对手握如此有力牌面的中国,贯彻自身立场。

随后朴总统将前往举行东南亚国家联盟(ASEAN,即东盟)相关首脑会议(7日至8日)的老挝万象,出席各种多边会议,并与美国总统贝拉克·奥巴马举行首脑会谈。对奥巴马总统而言,这实际上是其任期内最后的外交舞台。任期末期不仅要拿出更加明确的成果,考虑到民主党政权的再度执政,预计其在外交上也不会对韩国作出让步。尤其预计美方会要求韩国在“美日对中俄”的对决格局中表明明确立场。在这种情况下,避免呈现完全偏向某一方的姿态,并在韩美同盟基础上寻找“利益平衡”,是朴总统的课题。

若与日本首相安倍晋三的会谈得以确定,两国首脑将就慰安妇协议履行等敏感议题交换意见。

/记者孟俊镐 next

阅读韩文原文