2016-09-01 | 조민규 기자

[韩进海运引发物流危机]现代商船新设美洲、欧洲两条航线……紧急投入13艘替代船舶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为扑灭因韩进海运申请法定管理而引发的物流大乱的燃眉之急,现代商船决定新设航线并投入13艘替代船舶。政府将启动“出口物流困难解决工作小组(TF)”,实时排查中小企业的出口困难等情况。

金融委员长任钟龙1日在政府首尔办公大楼与产业银行副行长、现代商船副社长一同讨论了韩进海运进入法定管理后的后续对策。任委员长在会上叮嘱现代商船:“请以责任感充分发挥作用,防止物流领域混乱、将货主损失降至最低”。

现代商船表示,将集中处理当前最为紧迫的国内货主运量,同时制定追加对策。首先将新设韩进海运原先独家提供的美洲1条、欧洲1条航线,并自本月8日起分阶段投入4艘和9艘船舶。同时,考虑到与韩进海运签约货主的货量,还将增调船舶并准备集装箱。目前已开始就处理对韩进海运依赖度较高的Samsung Electronics、LG电子货量展开谈判。Samsung Electronics海上运量的40%以上、LG电子的20%以上通过韩进海运处理。

另一方面,政府为应对韩进海运进入法定管理导致中小及中坚企业出口瘫痪的局面,以韩国产业通商资源部为中心设立出口物流困难解决TF,启动实时排查体系。此外,在贸易协会内设立“出口货物物流困难申报中心”,通过“出口咨询综合呼叫中心(1380)”等受理困难事项与受损案例,一旦中小企业出现实际受损案例,将与设在韩国海洋水产部的“海运·港湾·物流紧急应对班”协作予以支援。

针对运费上涨可能性,还制定了通过贸易协会运营的进出口运费折扣服务(RADIS)为中小及中坚企业介绍替代船舶并提供运费折扣服务指引的方案。

/李哲均·赵民奎记者 fusioncj

阅读韩文原文