2016-09-01 | 장주영 기자

松广寺五佛图明年上半年回归韩国“达成返还协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松广寺五佛图明年上半年回归韩国 "达成返还协议"

18世纪佛画松广寺五佛图预计明年上半年回归韩国。

文化财厅与大韩佛教曹溪宗1日发布消息称,已决定收回美国人罗伯特·马蒂埃利委托保管于美国波特兰博物馆的松广寺五佛图。

松广寺五佛图是依据观药王药上二菩萨经绘制的五十三佛图之一,据悉制作于1725年。位于全南顺天松广寺佛祖殿的五十三佛图由七佛图1幅、九佛图2幅、十四佛图2幅、五佛图2幅等共7幅组成。其中五佛图2幅在过去某一时点从松广寺消失。

此次返还的五佛图是曾挂在佛祖殿左侧出入门墙上的画作,而位于右侧出入门的五佛图至今下落不明。

国立文化财研究所在调查波特兰博物馆所藏韩国文化财的过程中,于2015年查明五佛图为被盗文化财。据悉,文化财厅随后说服马蒂埃利,达成返还协议。

在返还之前,波特兰博物馆计划从3日起至12月4日特别展出五佛图。此外将于12月3日举行研讨会。研讨会上,美国UCLA教授罗伯特·巴斯韦尔、堪萨斯大学教授玛雅·施蒂勒将出席,围绕"韩国佛教与松广寺""五佛图与韩国佛教仪式"进行演讲。

[照片=文化财厅提供]

/张珠英记者 jjy0331

阅读韩文原文