2016-09-01 | 손철 기자

[罗塞夫弹劾]南美左右翼政权对立加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为南美12国领头羊的巴西,其总统迪尔玛·罗塞夫的弹劾案于8月31日(当地时间)在议会获得确定,左派政府失权、右派政府上台,委内瑞拉等左派执政国家随即强烈谴责巴西搞“议会政变”。巴西新政府立即召回了驻批评罗塞夫总统遭弹劾的委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚的巴西大使,南美大陆左右政权间的矛盾正在加剧。

作为南美左派政权核心的委内瑞拉,在罗塞夫总统弹劾确定后立刻宣布冻结与巴西的外交、政治关系。委内瑞拉外交部在声明中表示:“对罗塞夫的弹劾和罢免是‘议会政变’”,“对于以政变夺取政权的政府,只能冻结政治、外交关系并召回大使”。厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚也亲自出面,谴责表决通过弹劾案的巴西参议院“应就滥用职权和背叛行为道歉”。厄瓜多尔外交部表示“罗塞夫的下台明显是对巴西民主秩序的颠覆”,并表明召回大使的方针。

此前,南美左派首脑之一、玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯也曾表明,若罗塞夫总统遭弹劾,将召回本国驻巴西利亚大使。委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚同属中南美左派集团,一直与前总统卢拉·达席尔瓦和罗塞夫领导的巴西劳工党(PT)保持密切关系。巴西外交部对此也召回驻委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚的巴西大使予以反制。

在此之前,围绕由南美5国组成的南方共同市场(Mercosur)轮值主席国席位,左右派国家间的冲突也仍在进行。左派政权乌拉圭上月本想将该席位移交给按轮次接任的委内瑞拉,但巴拉圭、阿根廷以及实际上已由右派政府执政的巴西等三国反对由政局混乱、正在推动总统罢免公投的委内瑞拉担任主席国。

南方共同市场内部的对立局面因罗塞夫弹劾确定而更加纠结,相对而言“太平洋联盟(Pacific Alliance)”作为中南美新的经济中心轴更受关注。由墨西哥、智利、哥伦比亚、秘鲁、哥斯达黎加等太平洋沿岸中南美国家组成的太平洋联盟,随着成员国加快经济改革措施和相互合作,今后增长势头有望突出,因而备受关注。

另一方面,美国在罗塞夫遭弹劾后表示“确信与巴西的强有力双边关系将持续”,未掩饰对右派政权的期待。美国国务院发言人约翰·柯比在罗塞夫总统弹劾确定后评价称“巴西的民主机构在宪法框架内行事”,并作出上述表示。据悉,美国对巴西的政治不确定性即便以弹劾方式也得以提前收尾表示欢迎,并将在巴西新总统米歇尔·特梅尔本月20日为出席联合国大会演讲访问纽约时,讨论加强合作事宜。/纽约=特派记者孙哲 runiron

阅读韩文原文