2016-09-01 | 한영일 기자

“中秋祭祀用品到传统市场买”…9月5日至18日允许周边道路停车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接中秋佳节,大田老隐市场、昌原加音丁市场等全国525个传统市场周边道路将允许停车。

行政自治部与Korean National Police Agency1日表示,迎接中秋佳节,除全年允许停车的154处市场外,另有371个传统市场自9月5日至18日在周边道路允许最多2小时的停车。此次允许停车的市场,是在地方自治团体与Korean National Police Agency的协助下,考虑道路条件并听取市场商人会等意见后选定的。为避免交通拥堵,将部署交警和自治团体停车管理人员进行停车管理。

允许停车的市场可通过政策简报(www.korea.kr)、行政自治部(www.moi.go.kr,新闻·消息/新闻稿)、Korean National Police Agency(www.police.go.kr,通知栏/新闻稿)以及各自治团体网站(主页)查询。

据中小企业厅下属小工商人市场振兴公团以今年春节首次全年允许停车的市场为主进行的成效分析资料显示,传统市场客流量增长30.5%,营业收入增长23.9%。

行政自治部地方行政室长沈德燮表示:“希望以此次扩大允许停车为契机,让国民便捷地利用价格低廉的传统市场,既有助于家庭开支,也有助于传统市场的活跃。”

/记者 韩英一 hanul

阅读韩文原文