2016-09-01 | 안광석=서울경제비즈니스 기자

[2016中小企业质量大奖]Lavita

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔市江南区清潭洞的La Vita(代表朴信爱·图)是一家化妆品专业企业,既在韩国独家经销海外知名品牌,也通过自主产品开发同步开展出口业务。该公司成立于2004年,一方面通过韩国电视购物和线上等渠道引进法国Sanpa、Liposome、Panier des Sens等海外知名品牌,另一方面通过开发面向韩国消费者的授权产品实现成长。此外,借助K-Beauty的飞跃式发展,该公司还开发了La Vita自有品牌推向消费者。尤其是通过与韩国国内以及全球化妆品专业制造企业的合作,确保了差异化竞争力。

La Vita供应的Urban Lab水凝胶面膜在韩国国内外均获得热烈反响。/图片提供=La Vita

以“PRINNE”品牌为例,这是La Vita的自有品牌,产品策划与开发由La Vita负责,制造则由全球第一大彩妆制造商意大利Intercos承担。拥有40年历史的Intercos是一家全球企业,为香奈儿、雅诗兰黛、兰蔻等200多个国家的300多家企业供货。也就是说,为开拓韩国乃至全球市场,充分利用了全球化妆品产业资源。去年年末通过电视购物推出的“PRINNE唇膏彩色蜡笔”反响火爆,创下电视购物节目首次同时订购突破7000人的记录。

护肤品牌Urban Lab(URBANLab)同样如此。通过Olive Young门店和E-Mart Traders供应的“Urban Lab水凝胶面膜”,凭借改善皱纹、增强弹性等抗皱功能,在韩国国内乃至海外市场持续收到热烈邀约。因为继香港莎莎集团和俄罗斯丝芙兰集团之后,还将通过中国阿里巴巴开展出口。/安光石 Seoul Economic Daily商业记者 business

阅读韩文原文