2016-09-01 | 안광석=서울경제비즈니스 기자

[2016中小企业质量大奖]三五

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆尚南道金海市生林面的三五(代表李镇焕·图)是一家利用复合材料生产铁道与汽车内外饰部件的企业。该公司成立于1981年,开发生产铁道车辆的前头部、驾驶台、裙板、紧急门等装饰产品,并成功开发韩国型高速列车前头部,为高速列车国产化作出贡献。同时通过开发车厢内部乘客座椅等阻燃性和不燃性产品,不断加大对安全环保产品开发的投资。此外,该公司通过开发大型客车和商用车的前后扰流板、保险杠、翼板、中间面板等部件,在汽车轻量化和延长耐用年限方面也走在前列。更进一步,公司还致力于风力发电叶片、防弹面板、集装箱用面板、建筑用面板等新产品开发。

位于蔚山蔚州郡的三五工厂内堆放着即将出货的铁道、汽车部件。/图片提供=三五

这得益于持续的研发和不断的设备投资,公司拥有SMC(片状模塑料)、手工铺层、RTM(树脂传递模塑)、真空成型等业内最高水平的复合材料成型技术。特别是通过从欧洲和美国等认证机构获得有关产品可靠性与安全性的各种认证,在国内乃至海外市场都展现出真正实力。三五整体销售额的50%来自海外市场,其技术实力在要求严苛的世界舞台上也颇具存在感。同时,对电动汽车和防务等新业务领域的期待值也在提高。这得益于在现有铁道车辆和大型客车领域轻量部件开发过程中积累的阻燃性大型器件制造诀窍。通过无机添加剂赋予阻燃性的复合材料存在结构强度下降的缺点。但三五经过两年多研究,成功开发出强化树脂自身阻燃性、在保持结构强度的同时提升阻燃性的复合材料。/安光锡 Seoul Economic Daily商业记者 business

阅读韩文原文