2016-08-31 | 조민규 기자

韩进海运优质资产将由现代商船接手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入法定管理程序的韩进海运的优质资产,将由现代商船收购的方案正在推进。即通过现代商船接手韩进海运持有的船舶、港口及航线运营权、经营网络等,实现实质性的合并效果。为此,现代商船大股东KDB韩国产业银行计划向现代商船追加支援3000亿~4000亿韩元资金。

韩国金融委员会副委员长郑恩甫31日在政府首尔办公楼举行的韩进海运相关金融市场检查会议上表示:"计划积极推进现代商船在收购韩进海运优质资产后最大限度确保竞争力的方案","将让现代商船收购韩进海运持有船舶中有助于创造营业利润的船舶,并吸收其海外经营网络和核心人才。"

为此,产业银行计划以贷款形式支援3000亿~4000亿韩元。金融当局相关人士解释称:"韩进海运仅流动性支援就至少需要6000亿韩元,而现代商船能以低得多的成本收购(韩进海运的)经营诀窍与资产。"

但债权团拒绝对韩进海运提供流动性支援,却以收购韩进海运优质资产为目的向现代商船提供相近规模支援,预计将引发争议。韩国船东协会当日宣布,将与釜山金融界、地方政府共同筹措3000亿韩元资金用于韩进海运。另一方面,副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐当日召开第三次产业竞争力强化相关部门长官会议,表示:"将全力将韩进海运申请法定管理决定带来的经济和产业影响降至最低。"

/赵民奎记者 世宗=具景禹记者 cmk25

阅读韩文原文