2016-08-31 | 정혜진 기자

ETRI与ITS Korea成立e-Call论坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旨在大幅减少交通事故死亡人数的“紧急救难体系(e-Call)”相关论坛召开。

韩国电子通信研究院(ETRI)表示,已与韩国智能交通体系协会(ITS Korea)于31日在首尔瑞草区良才洞L Tower举行“e-Call”论坛成立活动。

“e-Call”是指车辆行驶中发生交通事故时,智能手机等“e-Call”终端的传感器等自动识别事故,并将事故信息直接传送至管控中心,从而协助紧急救援的系统。

在人迹稀少的道路上发生事故,或因交通事故失去意识时,搭载于智能手机、导航仪、行车记录仪等设备上的传感器会自动识别事故并报警。管控中心接到报警后判断是否发生事故,并立即联系119或救援机构。

ETRI预计,若该系统建成,每年交通事故死亡率可降低2%至3%,每年最多可使约150人免于因交通事故丧生。

当天论坛成立仪式除研发参与机构外,汽车业界、通信公司、保险公司、道路管理主体、终端制造商、政府部门等相关人士及专家也参加。

当天成立仪式上选任交通安全公团理事长吴英泰为首任议长。论坛计划设立运营委员会以及技术标准、法制推进、产业化部门分科委员会。

“e-Call”论坛筹备委员长、ETRI中心长金亨俊表示:“为在黄金时间内应对交通事故、减少人员伤亡,已奠定开发基于车辆信息通信技术(ICT)的紧急救难体系的基础”,“有望在国家层面形成服务推广的基础”。

/记者郑惠珍 madein

阅读韩文原文