2016-08-31 | 구본혁 기자

消防员专用机器人商用化临近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身穿消防员专用可穿戴机器人的消防员正在演示登楼梯的情形。/图片提供=韩国生产技术研究院 消防员在危险的火灾现场背着沉重的氧气瓶冲入高温火焰与有毒气体之中。但由于超过20公斤的氧气瓶重量,体力迅速消耗,救援活动面临很大困难。国内研究团队开发出可一举缓解消防员这些困难的机器人技术。

韩国生产技术研究院机器人组张在浩博士团队近期开发出穿戴在人体下肢的轻便柔性外骨骼消防员用肌力辅助机器人“HyperR1”,目前正全力推进商用化性能提升。

张博士表示:“HyperR1是辅助人体肌力、在搬举重物或攀登高处时提供帮助的可穿戴机器人”,“消防员通常在火灾现场背着2个11公斤的氧气瓶进行人命救援活动,我们在思考能否让这一过程更轻松时开发出了这项技术。”

消防员穿戴该机器人后,即使背着2个氧气瓶也能轻松登上楼梯。其原理是基于生物信号驱动安全性较高的大功率执行器,增强腿部肌力,从而提高物理作业能力。

HyperR1采用轻质碳纤维材料,重量25公斤,搭载可驱动2小时的大功率锂离子电池等。

据研究团队介绍,HyperR1的核心技术大致可归纳为三项。

第一是“意图识别系统”,第二是“外骨骼系统”,最后是“小型动力源技术”。意图识别系统是预先掌握人将向哪个方向移动的意图的技术。通过该系统,可以通过肌肉运动预先预测人的移动方向。帮助该过程高效实现的外骨骼设计技术,可掌握人体关节中心轴,使机器人与人体完全贴合地运动。小型动力源技术是在既定电池容量内使用更少能量产生更大力量的技术。研究团队开发了省电方式,使能耗比原有型号降低50%以上。

可穿戴机器人达到商用化水平的国家中,韩国继美国、日本和欧洲之后位列第四;在搬运重物的产业用可穿戴机器人开发方面,则继日本之后位居世界第二。

HyperR1于今年4月举行的国际消防安全博览会上首次亮相,预计最快可在1至2年内投入现场。

张博士表示:“初期型号重量达110公斤,而HyperR1已将重量减至25公斤”,“今后通过追加研究若能减至15公斤,应用将更加简便轻松。”

他还补充说:“今后若机器人供应价格下降,就可应用于产业现场,也可作为面向老年人和体弱者的辅助技术加以利用。”/大德=记者 具本赫 nbgkoo

阅读韩文原文