2016-08-31 | 김상훈 기자

曾反弹的企业景气感受仅一个月后再度下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本似要反弹的制造业企业景气感受,仅一个月后再次转为下行。

韩国银行31日发布的企业景气实查指数(BSI)显示,8月制造业业况BSI为71,较上月下降1点。

制造业业况BSI今年2月曾录得63,为金融危机后的2009年3月(56)以来最低水平。此后3月(68)反弹,4月录得71,直至6月维持同一水平,7月小幅改善至72,但仅一个月后再次呈现下行。

BSI是反映企业所感受到的景气状况的指标,若高于基准值100,意味着看好景气的企业多于不看好的企业。

分析认为,原因在于缺乏明显的景气改善迹象,以中小企业和内需企业为主的景气感受趋于恶化。实际上,中小企业业况BSI为59,较上月下降5点;内需企业为68,较上月下降3点。

制造业9月业况展望BSI为74,比7月调查的8月数值(71)高3点。

石油精炼·焦炭行业的业况BSI为64,较一个月前下降18点;第一次金属也由67降至58,下降9点。正在进行结构调整的造船·其他运输业由40降至33,下降7点;汽车由80降至76,下降4点。

主要行业中,只有电子·影像·通信设备行业为77,较上月上升1点。

制造业企业将内需不振(25.1%)、经济状况不确定(18.4%)、出口不振(10.4%)等列为经营难点。

包括服务业在内的非制造业7月业况BSI为73,较上月上升3点;8月业况展望BSI也为75,较一个月前上升5点。将BSI与消费者动向指数(CSI)合成的7月经济心理指数(ESI)为95,较7月上升2点。

/金相勋记者 ksh25th

阅读韩文原文