2016-08-30 | 최성욱 기자

崔相泰前本报编辑局长逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily前编辑局长崔相泰(见图)30日逝世,享年77岁。

已故崔前局长3年前被诊断为前立腺癌,一直与病魔抗争,当天凌晨4时49分左右因肺水肿去世。

他出生于全南光州,毕业于首尔高中和首尔大学法学院,1965年以韩国日报实习第19期身份入社,在社会部开始记者生涯,后作为Seoul Economic Daily经济1部记者负责经济企划院与财务部。任社会部记者时,他对郑仁淑事件追踪到底;负责经济部门时,以敏锐的经济展望和连续的人事独家报道扬名。此后历任韩国日报经济部长、Seoul Economic Daily编辑局长及监事、韩国日报广告局长及宣传室长等,一生在Seoul Economic Daily和韩国日报从事记者工作。

逝者格外关爱后辈,喜欢与同事及前后辈交谈,对身边生活困难的前后辈记者如傻子一般无尽施予,因而追随他的后辈众多。Seoul Economic Daily前主笔金振东(韩国日报实习第16期)回忆称:“他通宵饮酒的场合比谁都多,但从未有一次松懈,承担的工作总能如期完成”,“他是为了自己的信念和正义甘愿牺牲自己的天生新闻人。”

从大学时期起以住家家庭教师与学生结缘的金融债权人调整委员长林承泰(前金融货币委员会委员)表示:“我从老师那里学到很多学问,但更多是受到要始终走正路的教诲”,“他是让我明白何为是非的一生之师。”

遗属有夫人宋健子女士及长子东勋、次子炳勋。灵堂设于首尔圣母医院殡仪馆5号室。出殡为9月1日上午7时30分,墓地为全南潭阳郡祖坟。(02)2258-5940/崔成旭记者 secret

阅读韩文原文