2016-08-30 | 한영일 기자

"全琫准判决书、朝鲜战争作战命令等重要档案原件公开展出"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将国家记录院所藏2300余件重要档案原件集中于一处的“记录殿堂”正式开放。

行政自治部国家记录院(院长李相珍)为纪念世界档案大会在韩国举办(9月5日至10日),30日在京畿道城南首尔档案馆举行了“记录殿堂(Archives Hall of Fame)”牌匾揭幕式。

此前,国家记录院所藏具有较高历史价值的档案分散保存于大田和釜山档案馆等多个库房,随着“记录殿堂”的建成,与韩国近现代历史相关的主要档案得以在同一处便捷查阅。

特别是,国家记录院计划在9月5日至10日举行的世界档案大会期间,将“记录殿堂”作为外国档案管理专家参加的核心参观路线积极运营。“记录殿堂”将精选管理共计2300余件档案,包括:△全奉准判决书(1895年)、独立宣言民族代表判决书(1920年)、日据时期土地调查簿等政府成立前时期档案180余件 △国务会议记录(1949~1980年)、政府公报、独岛相关档案、政府组织法及国会法修订等社会领域档案970余件 △陆军本部作战命令(1950年)、太白山地区战斗司令部作战命令(1952年)、战术地图及作战地图等6·25战争相关档案460余件 △韩美相互防卫条约(1953年)、韩日基本条约(1965年)、南北首脑会谈、南北体育交流、朝鲜半岛无核化等统一与外交相关档案190余件 △经济开发五年计划(1962年)、新村运动(1972年)、京釜高速铁路等经济与建设领域档案130余件 △88首尔奥运会及2002年世界杯基本计划、核电站建设及人造卫星开发等文化与科学领域档案140余件。

全奉准判决书、韩国战争军事绝密文件——“记录殿堂”是首尔档案馆内专门设置的重要档案专用库房,内部采用在保持温湿度和防治有害生物方面效果卓越的梧桐木调湿板材装修,并引入梧桐原木书架等,构建了最佳保存环境,使重要档案得以系统、科学、安全地保存管理。国家记录院院长李相珍表示:“国家记录院的档案虽都很珍贵,但精选管理具有较高历史价值的代表性档案,意义尤为深远。”

/韩英一记者 hanul

阅读韩文原文