2016-08-30 | 최수문 기자

文化观光研究院院长金正万“应以‘研究生院大学’培养人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“需要能够培养文化和旅游领域专业人才的机构,例如‘研究生院大学’这样的人才培养机构。”

韩国文化旅游研究院新任院长金正万(63岁,见图)30日在首尔光化门附近一家餐厅举行记者座谈会,就该研究院作为文化、旅游国家政策研究机构的长期角色作出上述表述。金院长强调核心人才培养的重要性,称“随着产业发展,需要更加专业化、更多领域的人才,但韩国国内条件仍未跟上”。

2002年由文化与旅游领域研究机构合并而成立的文化旅游研究院,近期依据文化基本法修订,以“法定法人”身份重新起步。此前为民法上的财团法人。金正万院长解释称:“成为法定法人后,文化旅游研究院将在更稳定的体制下推进研究事业。”该研究院是韩国唯一的文化旅游国家政策研究机构,正在开展文化艺术、文化产业、旅游政策、旅游产业、创造性休闲、统计评价研究及各类政策研究项目。金院长补充道:“目前文化和旅游领域的政府机构分布在世宗市以及全州、罗州、晋州等全国各地”,“(位于首尔的)研究院将发挥政策研究枢纽的作用”。

今年7月从庆熙大学旅游学系教授岗位就任文化旅游研究院院长的金正万,被评价为韩国旅游学界第一代人物。1986年,他作为韩国人士首次在美国获得旅游领域博士学位。曾历任韩国旅游学会会长和庆熙大学旅游研究生院院长。文化旅游研究院院长此前主要由文化领域专业人士担任,此次则罕见地由旅游领域人士出任。/崔秀文记者 chsm

阅读韩文原文