2016-08-30 | 이태규 기자

[2017年预算案]此前严重失准的税收,明年能否算准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年严重失准的税收推算,明年能否准确,备受关注。政府因担忧2012年起持续三年的税收缺口(税收少于预期的现象),今年将国税税入预算案定得较为保守。但税收大量涌入后,政府利用额外税收编制了追加更正预算,比本预算增加了9.8万亿韩元。

30日,政府在明年预算案中预计国税收入总额为241.8万亿韩元。这比今年本预算(222.9万亿韩元)增加18.9万亿韩元(8.4%),比追加更正预算案(232.7万亿韩元)增加9万亿韩元(3.9%)。

预计增幅最大的是法人税。预计征收54万亿韩元,比今年追加更正预算案(51.4万亿韩元)增加2.6万亿韩元(5.1%)。法人税是对企业利润而非销售额征收,而企业在缩减投资与雇佣的“收缩经营”下利润正在增加。韩国企划财政部相关人士表示:“油价下跌使企业利润增加,大企业免税制度的减免与整顿也将有助于税收增长。”

所得税预计为65.3万亿韩元,比追加更正预算案(63.3万亿韩元)增加2万亿韩元(3.1%)。综合所得税预计为14.4万亿韩元,增长5.9%;劳动所得税预计为30.8万亿韩元,增长5.5%。不过转让所得税因预计明年房地产价格涨势不及今年,预计征收10.7万亿韩元,减少3.3%。

增值税预计为61.5万亿韩元,比追加更正预算案增加1.8万亿韩元(3%)。企划财政部解释称,这是“民间消费及进口额增加的影响”。此外,低油价带动油类消费量增加,交通、能源、环境税预计征收15.4万亿韩元,比追加更正预算案增加5000亿韩元(3.6%)。关税也因进口额增加而预计征收9万亿韩元,增加7000亿韩元(8.4%)。

/世宗=李泰奎记者 classic

阅读韩文原文