2016-08-30 | 서민준 기자

如此无耻的美国人……归化美国免服兵役后又申请恢复国籍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名为逃避服兵役而归化为美国人的男子,在摆脱兵役义务后才申请恢复国籍,玩起“小聪明”,但被政府和法院判定不予许可。不过,该男子隐瞒归化美国的事实在韩国生活,并以英语讲师等身份赚钱,“该享受的都享受了”,因此有人指出亟需制定对策防止类似情况。

据法院和韩国法务部等30日消息,1968年出生于韩国的金某在17岁的1985年移居美国。此后10年间一直推迟兵役义务,并于1995年取得美国公民权。若归化后继续在美国以美国人身份生活本无任何问题,但他1997年突然回国并留在韩国。此后金某仅在2003年8月出国过一次。在韩国还公然以英语讲师等身份从事营利活动。

特别是取得美国公民权后的7年间,他隐瞒归化事实,以“韩国人”身份行事。取得外国国籍者会丧失我国国籍,因此应立即申报国籍丧失,但他一直推迟。因此金某的韩国国籍直到2002年才被正式注销。

兵役义务在2006年他满38岁时自动免除。这与取得美国公民权而免除服兵役的歌手刘承俊的情况如出一辙。金某归化美国后仍在韩国生活甚至赚钱,可以说比刘某还“划算”。

金某并未就此止步,2014年以“想重新成为韩国人”为由申请恢复国籍。他还主张:“归化美国的唯一原因是为了与在韩国的女子结婚并邀请其赴美,并无逃避兵役的目的。”

但韩国法务部以“明显属于以逃避兵役为目的丧失国籍”为由不予许可恢复国籍。金某不服并提起诉讼,但法院同样未支持金某。首尔行政法院行政第2部(审判长尹敬娥)18日驳回金某的请求,称“考虑到其在产生兵役义务前一年移民美国、归化美国后持续在韩国滞留、兵役义务免除仅2年后便申请恢复国籍等情况,逃避兵役的目的十分明显”。

金某的小聪明虽被韩国法务部和法院制止,但考虑到△7年间隐瞒归化、以韩国人身份行事△未履行兵役义务却在韩国从事经济活动等情况,有人指出需要改善制度以防止第二个金某出现。具体方案包括:归化后未立即申报国籍丧失者将受到不利处理,履行兵役义务前放弃国籍者在韩国就业受限等。

兵务厅也意识到这一问题,去年9月国政监查后表示“将制定对以逃避兵役为目的放弃国籍行为进行制裁的方案”。但至今仍无对策消息。另一主管部门韩国法务部的立场是“先等兵务厅的对策”。

兵务厅相关人士表示:“目前相关研究委托正在进行,报告出来后将与相关部门商议,制定制度改善方案。”

另外,因放弃国籍而免除兵役的男性2013年为3075人,2014年为4386人,去年为2706人,每年达数千人。尤其今年截至7月已达4220人,呈激增势头。/记者 徐民俊 morandol

阅读韩文原文