2016-08-30 | 박형윤 기자

开城工业园企业支援成追加预算难点…执政党“已足够”、在野党“需追加支援700亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表禹相虎30日上午在国会举行的紧急议员大会上说明追加更正预算案朝野协商的情况。/韩联社30日,朝野围绕追加更正预算(追加预算)案的通过在最后阶段陷入胶着。是否将对开城工业园区企业的支援资金纳入追加预算,被视为追加预算能否通过的变数。

共同民主党预算决算特别委员会干事金太年议员指出:“开城工业园区受害企业支援相关问题,是朴槿惠政府单方面决定关闭开城工业园区而引发的事项”,“在开城工业园区投资经营的企业和业主并无过错,却完整承受了损失。”他接着主张:“政府推算的企业受害规模比企业确认的金额少2000亿韩元”,“这等于是叫企业主去死。”一位参与预决委谈判的相关人士当天在与Seoul Economic Daily的通话中解释称:“政府推算的开城工业园区受害规模约为5000亿韩元,企业主张的规模为7000亿韩元”,“其中未能支付给协作企业的合同款、拖欠的工资等急需的700亿韩元,是开城工业园区企业要求编入预算的部分。”据悉,政府自今年5月宣布将补偿受害确认金额的70%以来,已从用于支援开城工业园区的政府受害支援预算5000亿韩元中执行了3525亿韩元。

包括新国家党议员李钟九在内的部分执政党人士也主张应将开城工业园区企业支援预算编入追加预算,但据悉政府强烈反对。原因在于,一旦编入追加预算,不仅政府推算的开城工业园区受害支援规模的可信度会动摇,而且担忧国库还可能被用于与开城工业园区关闭并无直接关联的受害部分。对此,一位开城工业园区企业相关人士表示:“说是要补偿政府调查出的受害额的70%,这算什么标准”,“如今是野大执政党小,连执政党都赞成,关闭了开城工业园区的政府却反对支援我们,实在令人无语。”

/记者朴亨润 manis

阅读韩文原文