2016-08-30 | 김상민 기자

国际油价WTI跌1.39%“受伊拉克原油出口扩大与美元走强影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受伊拉克原油出口扩大和美元走强影响,国际油价29日(当地时间)下跌。

美国纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油(WTI)10月交割价比上周最后一个交易日下跌66美分(1.39%),收于每桶46.98美元。

伦敦ICE期货市场10月交割的布伦特原油下跌61美分(1.22%),在每桶49.31美元附近交易。

油价走弱被解读为源于对供应过剩的担忧。OPEC成员国伊拉克上周末通过石油部长的发言表示,短期内将继续增加产量。最大产油国沙特阿拉伯8月的产油量也维持在历史最高水平。

美元走强也构成利空。从美国联邦储备制度(Fed)主席珍妮特·耶伦等联储委员上周在杰克逊霍尔研讨会上的发言来看,市场预计加息已不远。

/金相旻记者 ksm3835

阅读韩文原文