2016-08-30 | 조원진 기자

“全方位支持青年创业”…釜山智能风投创业学校开学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全方位支援准创业者的“釜山智能创投创业学校”正式开学。

釜山市与釜山信息产业振兴院31日在釜山信息产业振兴院举行“釜山智能创投创业学校”开学仪式。当天开学仪式将举行挂牌仪式、设施参观,并进行以“初创企业获得投资的准备”为主题的创业希望脱口秀特别讲座。

智能创投创业学校投入国费等48亿韩元,面向应用·网页、内容、软件、融合等有前景的知识服务领域未满39岁的青年准创业者,支援创业阶段的所有领域。本次入选的准创业者为27家企业,为项目开发和商业化可获得3000万韩元至最高1亿韩元的资金支援。可免费借用教育室、开发室、会议室等便利空间和设备,还可接受创业所需的经营、技术、法律等培训及分阶段指导。釜山信息产业振兴院院长徐泰建表示:“将结合釜山的IT及文化内容产业基础设施,积极支援拥有创意想法的入学者成长为全球明星企业”,“通过创造优质就业岗位,也将为缓解青年失业作出重大贡献”。当天开学仪式有釜山市长徐炳洙、国会企划财政委员长赵庆泰、中小企业厅创业创投局局长金炯永、创业振兴院创业基础本部长曹圭中、釜山市新增长产业局局长金润一、釜山信息产业振兴院院长徐泰建及智能创投创业学校入学者等约100人出席。全国的智能创投创业学校共有4处,包括釜山·蔚山·庆南圈(釜山信息产业振兴院)、首都圈(Omnitel)、大邱·庆北圈(庆北大学)、江原·忠清·湖南圈(光州信息文化产业振兴院)。

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文