2016-08-30 | 김동호 기자

Classys“cool4D”冷冻溶脂技术的溶脂效果与安全性SCI级论文发表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皮肤肥胖医疗器械专业企业CLASSYS股份有限公司表示,利用其主力产品冷冻溶脂设备“cool4D”的SCI级论文已发表。

本次论文由中央大学医院皮肤科金范俊、朴贵英教授团队完成,题为利用“cool4D”“验证冷冻溶脂术的溶脂效果及安全性的研究论文(Non-invasive tumescent cryolipolysis using a new 4D handpiece)”,并刊载于SCI级论文期刊。

金范俊、朴贵英教授团队表示:“通过动物实验,将现有方式冷冻溶脂设备的双面冷却系统与cool4D的360度环绕(立体冷却)系统进行比较后确认,cool4D的新方式能够将冷却能量均匀施加于整个应用部位,因此溶脂的适用范围更广、更有效;此外,混合局部麻醉剂及止血剂的肿胀液此前不仅用于吸脂,也用于防止疼痛、出血和肿胀,而确认将其与cool4D一同使用可进一步提升溶脂效果。”

金范俊教授作为韩国人教授首次担任美国皮肤病学会杂志(JAAD)和国际皮肤病学杂志(IJD)编辑委员,还曾获得国家科学技术功勋者总统表彰。本次研究论文将刊载于SCI级期刊《Skin Research and Technology》最新一期。

另一方面,关于本次论文发表,CLASSYS相关人士表示:“我们验证了采用凝聚CLASSYS独有积累技术实力的360度立体冷却系统方式的冷冻溶脂术的效果与安全性,能够发挥非手术溶脂治疗领先企业的作用,令人高兴。”

CLASSYS包括cool4D在内,近期凭借HIFU(高强度聚焦超声)产品Ultraformer III(韩国名:SHURINK)、腹围缩减设备Sizer、CLATUU 360等主要产品,销售业绩获得动力,目前出口至英国、法国、香港、土耳其、伊朗、沙特阿拉伯等全球约60多个国家。

/金东浩记者 dongho

阅读韩文原文