2016-08-29 | 김상민 기자

国防部第三地块萨德争议“作为第三候选地启动实地勘察等动作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天(29日)朝野双方在国会国防委员会全体会议上就韩半岛萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)问题批评了国防部。

执政党要求迅速推进萨德部署,而在野党则表露出对萨德部署本身的否定认识,双方以不同内容对萨德部署进行了指责。

新国家党议员金学用在会议上对国防部长官韩民求表示:“如果认为萨德是有效保护国民的最佳防御武器,就应迅速推进,但却一直拖延。”

相反,共同民主党议员李哲熙批评政府的应对称:“完全没有经过研究的地方成了第三候选地,出现了是星州还是金泉的混乱,国民也被分裂了。”

共同民主党议员陈永也表示:“在宣布星山炮台是最佳选址后没几天,就传出正在考虑第三块场地的说法”,“对国防部而言,试图重新更改已经确定的选址本身似乎就不可取。”

国民之党议员金中鲁指出:“星州反对就迁移萨德用地,金泉反对是否还要再迁?”并表示:“若要淡化并让人理解政府一系列做错的过程,只有送交国会这一办法。”

在朝野以各自不同的声音指责萨德之际,国防部当天开始正式行动,对第三候选地进行了实地勘查。

/记者 金相民 ksm3835

阅读韩文原文