2016-08-29 | 박희윤 기자

幸福都市公共建筑向世界推介

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体现龙之形象的政府世宗大楼在内的行政中心复合城市全景。照片提供=行政中心复合城市建设厅 行政中心复合城市建设厅29日表示,将发行《幸福城市公共建筑故事》英文版,其中收录了此前通过设计公开征集、作为幸福城市地标(Land Mark)建成的公共建筑的特色内容。

《幸福城市公共建筑故事》在介绍特色城市规划的同时,收录了第一阶段城市开发推进成果与分阶段推进计划、政府世宗大楼等公共建筑的特色化与美术作品、幸福城市内主要桥梁的特色内容等。

书中依次收录了将3.5公里屋顶花园与桥梁相连、体现龙之形象的“政府世宗大楼”,以国玺保管盒为设计灵感的“总统记录馆”,以三维曲线将书籍形象具象化、最大化图书馆象征性的“国立世宗图书馆”等已成为幸福城市地标的主要建筑与桥梁。

特别是建有世界最长屋顶花园的“政府世宗大楼”将被列入吉尼斯世界纪录,“国立世宗图书馆”和“总统记录馆”等则荣获世界三大设计奖,作为象征幸福城市的世界级建筑获得国内外好评。

此外,还一并收录了讲述性文稿以及在视觉上提供丰富看点的照片、插图等设计元素和建筑用地分析等,提升了理解度。

《幸福城市公共建筑故事》可从30日起在行政中心复合城市建设厅网站(www.naacc.go.kr)下载文件(PDF),并将作为幸福城市宣传资料,提供给关注幸福城市的外国投资企业和外国大学等。

行政中心复合城市建设厅厅长李忠在表示:“今后也将通过建筑样式的设计特色化与结构特色化等,在幸福城市持续建设具有实验性的公共建筑,建设引领我国建筑文化的精品幸福城市。”

/世宗=朴熙润记者 hypark

阅读韩文原文