2016-08-29 | 김창영 기자

Kakao集团与汽车共享企业签署业务合作协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李龙浩(左起)Greencar Co., Ltd.代表、郑周焕Kakao集团副社长、李在镕Socar代表26日在京畿板桥Kakao集团总部签订“O2O业务合作协议”并握手。/照片提供=Kakao集团

Kakao集团将与汽车共享(车辆共享服务)企业Socar、Greencar Co., Ltd.等在O2O(线上线下联动服务)业务上展开合作。

Kakao集团29日表示,其已于26日在京畿板桥Kakao集团总部与Socar、Greencar Co., Ltd.相关人士会面,签订了“O2O业务合作协议”。

Socar与Greencar Co., Ltd.是运营约1.2万辆车辆的韩国最大规模汽车共享企业。Kakao集团、Socar、Greencar Co., Ltd.计划有效利用各公司的专业能力、经验和资产,在O2O业务的各个方面展开合作。

首先,Kakao Driver的代驾司机自8月末起一个月内,可在特定时段以低价使用Socar和Greencar Co., Ltd.。代驾司机在深夜只需承担保险费和油费,即可使用Socar或Greencar Co., Ltd.出行。

Kakao集团副社长郑周焕表示:“我们将与多样的合作伙伴携手,为服务使用者和从业者双方提供更多便利与机会”,“将研究开发对Kakao集团和合作公司双方都有益的模式。”

/金昌永记者 kcy

阅读韩文原文