2016-08-29 | 장현일 기자

为保护八堂水源地水质,自然保全区域产业集群化迫在眉睫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为保护八堂水源地的水质,应将京畿东部自然保全圈内的产业设施集团化,并为此改善选址管制。

京畿研究院29日表示,已发布《京畿东部地区产业选址实况及相关管制改善方案》报告,以产业选址为中心分析京畿东部地区选址管制的问题,并提出为保护八堂水源地而对工业废水进行有效管理的方案。

占京畿道面积38%的自然保全圈内工厂选址实况显示,入驻工厂中99%位于产业园区之外的单独选址。约7%的入驻工厂为废水排放工厂,其中95%属于单独选址,而这其中又有96%属于小规模(4~5类)作业场所。

针对京畿道自然保全圈内281家废水排放工厂的问卷调查结果显示,81%的受访企业认为“现行管制水平严格”,并将“首都圈管制(87%)”列为导致投资延迟的选址管制。

管制改善带来的经济效果分析结果显示,首都圈管制改善带来的投资效果约为1.7万亿韩元,就业效果达3643人。

从废水排放工厂运营现状看,使用20年以上的老旧设施占21%(小规模作业场所为29%),需要扩建的作业场所(开工率85%以上的设施)占总体的25%,大部分为小规模作业场所。拥有水质管理专业人员的仅为15%,且作业场所规模越小,废水排放设施的指导与检查次数越少。

京畿研究院研究委员赵永武表示:“作为自然保全圈内工业废水的管理方案,‘单独选址工厂集团化’十分紧迫”,“单独选址工厂新建、扩建时通过集团化,可期待通过废水终端处理设施的设置与运营实现稳定的废水处理,通过适用排放水水质标准减少污染负荷量,并通过管理组织一元化提高排放设施管理与监督的效率。”

另一方面,作为首都圈居民生命之水的八堂水源地自1974年竣工以来一直推进水源保护政策,选址管制即为代表。水源地周边的京畿东部地区叠加了环境法及土地利用法规定的各种管制,近期有关选址管制实效性的问题被提出。/水原=张贤日记者 hichang

阅读韩文原文