2016-08-28 | 박민영 기자

雨中“小鸟秀”金俊成惊险逆转夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金俊成28日在庆南梁山A-One高尔夫球场举行的KPGA锦标赛第四轮第1洞挥出发球杆。/图片提供=KPGA

不到最后一刻,胜负未定。金俊成(25岁)上演逆转4杆差距的“小鸟秀”,以大满贯赛奖杯装点了自己在韩国职业高尔夫(KPGA)韩国巡回赛的生涯首冠。

金俊成28日在庆南梁山A-One高尔夫球场(72杆·7011码)雨中进行的第59届KPGA锦标赛(总奖金10亿韩元)第四轮中,仅出现1个柏忌,收获8只小鸟,打出低于标准杆7杆的65杆。最终总成绩为低于标准杆18杆的270杆,他以1杆之差力压朴俊燮(24岁·JDX多元运动·低于标准杆17杆),登上冠军宝座。

金俊成在2010年和2011年曾入选业余国家队预备队,2012年在韩国巡回赛出道,但名字并不为人熟悉。一是与同龄的宋永汉、李尚熙相比成绩并不突出,二是去年5月在父亲建议下改了名。截至2014赛季他叫“金辉修”。戴上大满贯王冠、让自己新名字广为人知的他,一举拿下2亿韩元冠军奖金,超过此前4年多累计所得的1亿6000余万韩元总奖金。

金俊成前一天第三轮结束时排名并列第四,但落后领先者朴俊燮多达4杆,未受太多关注。当天最大的关注点是第1至第3轮从未让出首位的朴俊燮能否实现全程领先夺冠。

然而最终轮刚开始,金俊成便猛烈发力。他在第1洞(4杆洞)抓鸟“预热”,自第5洞(4杆洞)到第10洞(4杆洞)连续6洞抓鸟,威胁朴俊燮。中长距离推杆像被磁石吸引般落入洞中。尤其是在第10洞成功的约10米小鸟推,结果成为夺冠钥匙。金俊成凭此鸟球首次单独领先,但朴俊燮在第11洞(4杆洞)将约8米的小鸟推送入洞中,再度形成均势。胜负在被认为可能进入加洞赛的最后第18洞(4杆洞)分出。金俊成以帕率先结束比赛,而朴俊燮出现致命失误。他的开球落入水障碍区,第4杆才将球送上果岭,吞下柏忌。13岁前曾是短道速滑选手的朴俊燮,只能把近在眼前的生涯首冠留待下次。

金俊成在2012赛季于韩国巡回赛出道后曾失去参赛资格,后又重新夺回。改名后的去年6月,他在群山高尔夫球场公开赛取得并列第七的最佳战绩,如今更享受到首胜即大满贯的喜悦。金俊成夺冠后高兴地说:“可能因为一直很专注,即使夺冠已定,心情仍然平静”,“改名后夺冠了。我要把冠军奖金全部交给为我改名的父母。”

/记者朴敏英 mypark

阅读韩文原文