2016-08-28 | 박홍용 기자

农食品“明星商品”集中亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府研究开发(R&D)支持下走红的明星农食品商品将集中展出。还将提供与研发人员及制药公司等买家进行一对一洽谈的机会。

农林水产食品技术企划评价院28日表示,将在9月1日至4日于首尔良才洞aT中心举行的“2016年大韩民国食品大展”上运营“食品R&D馆”。今年迎来第八届的大韩民国食品大展,是韩国农林畜产食品部为支持中小食品企业全球营销而每年举办的韩国最大食品展览会。在食品R&D馆,此前由农食品部和农技评向大学或企业提供研究资金而开发出的优秀成果,将按△强化健康功能性食品 △全球K食品 △食品品质与安全管理 △应对老龄化食品等领域分别展出。同时,通过农技评运营的新技术、绿色技术认证制及优秀技术产业化支援项目取得成功的案例,也将以实物形式介绍。

特别是政府R&D支持结出“明星商品”成果的实际案例,预计将吸引参加者目光。活动上将展出膳府食品开发的天然调味料“研豆”、东友堂制药开发的有益骨骼健康的“发酵酱类套装”、CJCJ集团开发的“热饭杯饭”、韩国传统医学研究所开发的“摩加得鱼腥草”等。

还将进行技术交易咨询,为需要产业化的技术开发者与需求方牵线。活动上将介绍细菌等有害物质检测技术(3件)、健康食品加工制造技术(3件)、健康功能性组合物制造技术(4件)等共10项有潜力技术,并进行一对一洽谈。农技评将忠北大学韩南洙教授团队的“乳酸菌与乳酸等代谢产物的高浓度收获方法”和高丽大学林英姬教授团队的“利用桑树枝提取物治疗与预防血栓性疾病技术”等列为值得关注的有潜力技术。农技评院长李相吉强调:“农技评在食品大展运营食品R&D馆的原因,是为了让中小企业充分了解并利用政府的R&D支持制度,从而为加速技术创新创造契机。”

/世宗=朴洪龙记者 prodigy

阅读韩文原文