2016-08-28 | 이지윤 기자

Shinsegae Food以“Olban”进军食品制造业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Olban品牌标志。Shinsegae Food以自有整合品牌为先锋,正式进军食品制造业务。

Shinsegae Food28日表示,已将蕴含“正直端正”理念的餐饮品牌Olban确定为食品整合品牌。

Olban是Shinsegae Food于2014年10月推出的品牌,目前在全国运营15家直营门店。

Shinsegae Food家庭简便食品牌“Olban Kitchen”的15种新产品。

Olban品牌将从现有餐饮(Olban)扩展至家庭简便食(Olban Kitchen)、饮料类(Olban Beverage)、生鲜便利食品类(Olban Fresh)、零食类(Olban Snack)、食品集合店(Olban Cafe)、非食品类(Olban Life)等7个板块。

Shinsegae Food将于下月推出由自有研发中心开发、目前正在申请技术专利的“满满肉汁王饺子”、“满满肉汁虾王饺子”等5种肉汁饺子在内的15种家庭简便食,正式进军家庭简便食市场。

Shinsegae Food计划年内陆续推出100余种Olban Kitchen新产品,目标销售额100亿韩元。方针是将Olban Kitchen产品投放至集团流通渠道E-Mart、With Me、新世界家庭购物,并扩大海外销售网。

Shinsegae Food代表崔成载表示:“通过此次整合品牌启动,将团餐、餐饮、食品流通、食品制造等业务板块合为一体,确立了品牌认同”,“将引领国内食品潮流,并进一步培育为全球品牌。”

/李智允记者 lucy

阅读韩文原文