2016-08-28 | 이종호 기자

今年8月气温超越“最热酷暑”1994年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷暑天气持续,江原道春川市春川站铁道上升腾起热气。/联合新闻今年8月首尔的平均最高气温高于创下“最严重酷暑”的1994年。

28日气象厅表示,8月1日至25日首尔日均白天最高气温为34.34度,比1994年的32.6度高出多达1.74度。

气象厅还表示,同期出现酷暑的天数为24天,这是1994年29天之后最多的,位居历史第4位。自开始气象观测以来酷暑最频繁的一年是1939年,酷暑持续了43天,其次是1943年(42天)。

白天因酷暑积聚的热量,在本该入睡的夜晚也折磨着人们。8月一个月里没有出现热带夜的仅有一天(8月3日)。

酷暑如此肆虐的原因是,7月下半月白令海附近发展出强高气压,导致韩国周边气压系统流动停滞,同时北太平洋高气压向韩国扩张。

气象厅相关人士预测:“超过33度的酷暑已完全退去,但到9月初白天气温超过30度的炎热天气仍将持续。”/数字媒体部

阅读韩文原文