2016-08-28 | 이철균 기자

韩电中标多米尼加配电项目……在美收购光伏电站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力公社在多米尼加共和国中标一项规模3850万美元的配电线路设计、采购、施工(EPC)项目。在美国还收购了30兆瓦规模的光伏电站,首次进入美国电力市场。海外市场的好消息接连不断,按此趋势,预计韩电年度海外业务营业收入达到5万亿韩元也将在不久之后实现。

据28日相关业界消息,韩电将于29日在多米尼加共和国圣多明各与多米尼加国营电力厅签署规模3852万美元(约429亿韩元)的智能配电线路EPC项目合同。这是继2011年5100万美元规模配电线路EPC项目之后的第二个项目,本次以国际石油输出国组织(OPEC)的贷款推进。该配电EPC项目以圣多明各地区为中心,将在5个区域新建或更换包括2220公里配电线路在内的电杆7102根、变压器1496台。

韩电社长赵焕益在纽约与记者会面时表示:“多米尼加EPC项目规模为400亿韩元级别,但从有约100亿韩元的韩国器材用于工程这一点看,具有相当重要的意义。”

在此之前的26日(当地时间),韩电在美国纽约与凯雷集团的子公司Cogentrix Solar Holdings公司就位于科罗拉多州阿拉莫萨郡的光伏电站签署了持股收购与运营合同。收购金额约3400万美元,韩电与由韩国国民年金等韩国国内养老基金组成的Kopa基金共同收购了阿拉莫萨电站100%持股。

2012年竣工的阿拉莫萨电站是可向1万户家庭供电的30兆瓦规模电站。韩电表示:“自1995年开展海外业务以来,首次进入世界最大的发达电力市场美国”,“通过确保进军北美电力市场的核心据点,期待为海外业务迈上新台阶奠定基础。”

电站将于今年10月开始运营,所产电力通过与科罗拉多电力公司的长期购电协议(PPA)消化。韩电预计在26年的项目期内将实现2亿3000万美元的营业收入。

韩电还与全球最大资产管理公司凯雷集团签署了构建战略合作关系的谅解备忘录(MOU)。双方决定据此推进北美地区民营发电项目、风电与光伏等新再生能源业务以及储能(ESS)等能源新产业。韩电设定了海外业务实现营业收入20%的目标,去年仅海外就实现了4万9000亿韩元的营业收入。

阅读韩文原文