2016-08-26 | 강신우 기자

[直击镜头] 白胡子配格子衬衫,这个人变了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这位变了。26日,为向Cort-Cortek劳动者道歉而前往国会的前新世界党(Saenuri)代表金武星。/照片=韩联社 前新世界党代表金武星变了。整个8月他留着蓬乱的胡须、戴草帽穿格子衬衫,展开全国巡回民生走访的形象通过其社交媒体成为话题。他还走访了承载世越号伤痛的珍岛彭木港以及民主化运动象征国立5·18民主墓地,不分左右。曾是形象强硬的执政党代表的他,为何突然转变为柔和的“平民”形象呢?

结束了20余天民生行程的他,26日来到国会记者会见场。这是为了就一年前担任党代表时曾说“强硬工会一味扩充自己的饭碗,导致稳健的公司关门”的发言道歉。与Cort-Cortek劳动者一同站上讲台的金武星代表尽量避免谈政治议题,表现出自省的姿态。要求道歉、在新世界党党部前进行了327天帐篷抗争的Cort-Cortek工会,当天也接受了金前代表的道歉。

在距总统选举一年多的当下,金前代表的转变,期待今后也有真诚的变化。

/姜信友PD seen

阅读韩文原文