2016-08-26 | 김상민 기자

洛杉矶道奇捕手A.J.埃利斯被交易至费城

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洛杉矶道奇队捕手“A.J.埃利斯”被交易至费城

洛杉矶道奇队捕手A.J.埃利斯被交易至费城。埃利斯表示“这对我来说真是悲伤的一天”,并称与曾长期配合的科肖一起哭了。

道奇队26日表示,球队将从费城换来捕手卡洛斯·鲁伊斯(37岁),作为交换送出埃利斯和小联盟投手汤米·伯格翰斯,以及追加球员或现金。

埃利斯于2003年以第18轮被选中加入道奇队,2008年登上大联盟,自2012年后一直担任主力捕手。

尤其是不仅柳贤振,道奇队王牌克莱顿·科肖在自己先发登板日也主要使用埃利斯作为专属捕手。

被称为柳贤振搭档的埃利斯,在柳贤振重返大联盟的上月8日对圣迭戈教士队的比赛中也以捕手身份出场。

埃利斯从2008年到2016年在道奇队出场544场比赛,自2012年起坐稳主力位置,但从去年赛季起将主力位置让给了自圣迭戈教士队引进的亚斯曼尼·格兰达尔。

埃利斯表示“棒球真是有意思”,“无法知道未来会发生什么”。

他接着表示“但我知道,今后很可能再没有机会接科肖的球了”,流露出遗憾。

另外,费城是2009年朴赞浩效力过的球队,属于MLB国家联盟东部赛区。

[资料来源=洛杉矶道奇队官网]

/记者 金相民 ksm3835

阅读韩文原文