2016-08-25 | 윤종열 기자

京畿中小企业厅开展中秋利用传统市场活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿地方中小企业厅(厅长徐承源)将于26日下午1时,在被选定为文化观光型市场的骊州市骊州韩文市场,与相关机构及中小企业团体共同开展传统市场及Onnuri商品券使用宣传活动。

此次活动旨在振兴因内需不振和连日酷暑而陷入困难的传统市场。

传统市场及Onnuri商品券使用宣传活动计划在京畿地区参与特色化项目的4处传统市场举行。

当天,小商工人市场振兴公团京仁地区本部、中小企业振兴公团京畿地区本部、京畿信用保证基金、京畿道商人联合会、京畿中小企业联合会、京畿风险企业协会、女性经济人协会京畿分会、IT女性经济人协会、中小企业融合京畿联合会的高管及会员将参与。他们将购买Onnuri商品券,在传统市场开展中秋节采购活动,并发放准备好的购物袋和宣传单。特别是计划将活动中购买的物品转交给附近的福利设施。京畿中小企业厅还将在坡州金村统一市场(9月6日)、水原坡长市场(9月9日)、杨平龙门千年市场(9月10日)等地举办活动。

/记者 尹钟烈 yjyun

阅读韩文原文