2016-08-25 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV] 减少住宅供应……购房权转让照旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

今天政府决定为管理急剧增加的家庭负债而着手调节新增分售房量。政府公布了减少住房供应、强化分售审查内容的家庭负债管理方案。具体内容请听记者郑昌信报道。

[记者]

韩国企划财政部和韩国国土交通部等相关机构今天上午在首尔政府大楼公布了家庭负债管理方案。

政府决定以韩国土地住宅公社(LH)供应的首都圈及分售住宅用地为主,减少明年公共宅地的供应量。

同时决定强化住宅城市保证公社(HUG)提供的项目融资(PF)贷款保证的审查与条件。

为防止突击式住房供应过剩,还将引入分售保证预备审查制度。

政府还决定强化个人中途金贷款保证。

此前,购房者可在住宅金融公社和住宅城市保证公社(HUG)各获得2件中途金保证,每人共计4件,今后将合并限制为2件。

集体贷款保证也从100%保证缩减为90%部分保证,使银行承担部分风险。

但在当天的家庭负债对策中,备受关注的分售权转卖限制等直接管制措施被排除在外。

分析认为,此次对策的公布不会对房地产市场造成重大冲击。

[采访] 咸英振 / 不动产114研究中心主任

“现有住房市场与此前一样,地方因高点认知或过剩担忧会有部分调整,以首尔为中心的首都圈缓慢上涨期预计将在秋季旺季之后再延续一段时间……”

政府计划,若今后集体贷款增势不减,将考虑把集体贷款也纳入适用分期偿还原则的信贷审查指引对象。/Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[摄像 姜民宇 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文