2016-08-25 | 황상욱 기자

韩国雇佣劳动部与巨济市25日举行“巨济造船业希望中心”开幕式。

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部与巨济市25日举行了“巨济造船业希望中心”开业仪式。

希望中心由16家机构的46名工作人员,为造船业失业(预定失业)者及其家属提供从生计稳定到再就业服务的一站式支持。

他们面向在造船协作企业等单位失业的劳动者等,提供“咨询·诊断、职业能力开发、就业介绍”一体化的系统就业支持服务。

对就业特别困难的求职者,还额外提供心理咨询和福利服务、平民金融咨询、转职支持服务等。

特别是,还计划面向有意愿者提供返乡务农、返乡从渔的咨询及顾问等多种衔接服务。

为使中小造船协作企业等在保持竞争力的同时应对行业景气复苏,还开展“雇佣维持支援金”的咨询与支援活动。

还将通过信用保证基金、中小企业振兴公团、企业银行等,为造船协作企业、器材企业和当地小工商业者提供经营稳定资金支持、事业转型咨询及资金支持等服务。(总机电话055-730-1950)

当天的开业仪式上,雇佣劳动部次官高映宣、巨济市长权民浩、庆尚南道行政副知事柳淳铉、新国家党议员金韩表、巨济商工会议所会长元庆熙等出席。

巨济市长权民浩在致辞中叮嘱:“希望造船业希望中心能成为从失业家庭生计稳定到再就业、一站式通往岗位的垫脚石,请以关爱和责任感尽全力做好服务。”/巨济=黄相旭记者 sook

阅读韩文原文