2016-08-25 | 박홍용 기자

“崛起为全球生产基地”……对越南出口亦独自高歌猛进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在曾是韩国经济增长引擎的出口陷入长期低迷之际,越南市场独自呈现增长态势,引人注目。

25日,据韩国贸易协会数据,今年首次跃升为韩国第三大出口国(含香港排名)的越南,在韩国整体出口中的占比(截至7月累计)也突破了6%。

其在韩国出口中的份额达6.4%,接近美国14.0%的一半,上升势头迅猛。

韩国今年截至7月对越南出口规模为180亿215万美元,比去年同期增长10.1%。

与同期韩国整体出口同比减少10.1%相比,这一成绩十分突出。与韩国第一大出口对象国中国(-13.5%)以及美国(-5.4%)、日本(-12.0%)等主要贸易伙伴的走势也完全不同。

越南在2009年首次勉强以第10位挤入韩国十大出口国。当时韩国对越南出口额为71亿4948万美元,占整体出口比重仅为2.0%。

但此后越南每年在十大出口国中的排名不断提升。2010年第9位、2011年第8位、2012年第6位,上升势头迅猛。

去年越南将曾一度是韩国最大出口对象国的日本挤至第5位,自身升至第4位。考虑到第3位香港属于中国贸易圈,越南从去年起实际上已成为韩国第三大出口贸易国。

其间,越南在韩国出口中的占比也在今年升至6.4%,激增逾3倍。

越南市场近期之所以如此快速成长,是因为其正作为Samsung Electronics、LG电子等全球制造企业的战略生产基地受到关注。

低廉的人工成本、政府积极吸引外国直接投资(FDI)的政策等诸多吸引因素,使多国将越南选为继中国之后的下一代海外生产基地。

实际上,越南对原辅材料等中间产品的需求在2009~2014年的5年间年均增长17.6%。

加之韩越自由贸易协定(FTA)自去年12月起生效,预计两国贸易规模将进一步扩大。

国际贸易研究院首席研究员文炳基表示:“越南主要产业园区正引入全球品牌的制造工厂,但要从当地企业采购材料和零部件并不容易”,“短期内越南零部件、材料进口的增长势头预计将持续”。

他接着说:“不过长期来看,预计越南原辅材料的全球采购与本地采购将会扩大”,“韩国企业应开发核心高附加值材料与零部件,并扩大海外销售网络,以应对这一趋势”。

但相较投资规模,韩国进驻企业经营业绩不佳等问题被指为有待解决的课题。

据KOTRA数据,韩国对越南直接投资规模在2015年达150亿美元。但营业利润率和净利润率分别为2.3%、0.6%,远低于韩国海外进驻企业全球平均的3.2%和1.7%。

KOTRA全球战略支援团专门委员崔润贞建议:“应摆脱总量式思路,制定扩大附加值创造的战略”,“当地投资应朝提高收益性的方向重新调整”。

/世宗=记者朴洪龙 prodigy

阅读韩文原文